Регистрация торговой марки в ОАЭ

Среди предпринимателей и инвесторов существует расхожее мнение, что регистрация торговой марки в Объединенных Арабских Эмиратах (ОАЭ) обеспечивает значительные преимущества для бизнеса. Действительно ли это так? Приглашаем вместе с Antwort Law объективно оценить реальные правовые особенности, возможности и преимущества этой страны и выяснить, следует ли регистрировать торговую марку в ОАЭ.

Почему регистрация торговой марки в ОАЭ привлекательна?

ОАЭ является одним из ведущих коммерческих центров мира, что делает его привлекательным местом для бизнеса. Регистрация торговой марки здесь обеспечивает защиту вашей интеллектуальной собственности, а также помогает повысить узнаваемость бренда на международном рынке. Однако важно понимать особенности этого процесса и потенциальные вызовы, с которыми можно столкнуться.

Особенности регистрации торговой марки в ОАЭ:

Регистрация торговой марки в ОАЭ имеет ряд специфических особенностей:

1. Отсутствие отдельной государственной структуры: регистрация торговой марки или авторских прав производится непосредственно через Министерство экономики ОАЭ.
2. Заявка на имя юридического или частного лица: заявку может подать как юридическое, так и физическое лицо.
3. Использование Ниццкой классификации: регистрация осуществляется в соответствии с Ниццкой классификацией продукции с особыми положениями для 32-го и 33-го классов (алкогольные напитки не подлежат регистрации в ОАЭ).
4. Ограничения классов: одна торговая марка может быть зарегистрирована только на один класс продукции, то есть нельзя зарегистрировать одну торговую марку до нескольких классов.

Чтобы избежать рисков схожести вашей марки с уже зарегистрированными знаками, необходимо провести предварительную работу по выявлению идентичной символики. Одной из наиболее частых причин отказа в регистрации торговой марки в Дубае является сходство с приоритетными обозначениями. Важно учесть, что уплаченная пошлина (сумма регистрационного сбора в ОАЭ одна из самых высоких в мире) не возвращается заявителю в случае отказа.

Планирующие зарегистрировать товарный знак в ОАЭ должны знать, что запрещено использовать элементы государственной символики, символику организаций с международным статусом, имена и изображения людей без официального согласия. Если в новой торговой марке будут обнаружены признаки нарушения принципов нравов и религии, в регистрации будет отказано.

Содержание символов, текстовых надписей и изображений не должно оскорблять мусульманскую культуру и традиции. То, что привычно и нормально в Европе, может иметь другое значение в ОАЭ, поэтому важно заручиться помощью компетентного консультанта, хорошо знающего местную специфику.

Для регистрации торговой марки в ОАЭ необходимо подготовить следующие документы:

• Копия изображения торговой марки в черно-белом цвете на бумаге и цифровом формате (JPEG-файл).
• Подробное описание продукции или услуг предприятия.
• Доверенность на подачу заявки, если нет возможности самостоятельно присутствовать на месте регистрации (если документ не выдан в ОАЭ, его необходимо заверить в местном посольстве или консульстве).
• Свидетельство регистрации компании (лицензия).
• Документы, удостоверяющие личность, если заявитель является физическим лицом (паспорт, идентификационный код).
• Документ, подтверждающий регистрацию торговой марки в других странах (если регистрация уже производилась в других юрисдикциях).
• Платежный документ, подтверждающий уплату пошлины.
• Перевод наименований, содержащий торговую марку (на английском и арабском языках).

Срок регистрации:

Процесс регистрации торговой марки в ОАЭ обычно занимает от шести месяцев.

Регистрация торговой марки в ОАЭ может стать важным шагом по защите вашего бизнеса и повышению его репутации на международном уровне. Однако важно подходить к этому процессу с пониманием всех правовых особенностей и вызовов. Если вы планируете регистрировать торговую марку в ОАЭ или нуждаетесь в консультации по оптимальной правовой структуре для вашего бизнеса, обращайтесь к нашим экспертам. Команда Antwort Law готова предоставить всестороннюю юридическую поддержку и помочь найти наилучшее решение для ваших нужд.

Дейлид Елена

Младший юрист-секретарь