Публикация

Реклама в Дубае: как согласовать вашу рекламу с государственными органами

Объединенные Арабские Эмираты известны своим динамично развивающимся рынком, который привлекает множество международных брендов и предпринимателей. Однако рекламные кампании в этой стране подвергаются строгому контролю со стороны государственных органов. Antwort Law представляет краткое руководство по согласованию рекламы на основе рекомендаций Департамента знаний и развития человеческого потенциала (KHDA - The Knowledge and Human Development Authority), регулирующего образовательные учреждения в Дубае. 

Первый шаг к успешному запуску рекламы — подготовка рекламного материала в соответствии с основными принципами рекламной деятельности KHDA.

  1. Реклама должна быть честной и точной, не вводить в заблуждение относительно предлагаемых продуктов или услуг: все заявления должны быть подтверждены доказательствами, а информация — актуальной и верной.
  2. Рекламные материалы должны ясно обозначать все условия предложения. Любые исключения или дополнительные условия должны быть четко указаны, чтобы избежать недоразумений со стороны потребителей.
  3. Запрещается использование техник, которые могут исказить фактическую природу продукта или услуги, например, утверждения о гарантированном успехе или исключительных результатах, которые не могут быть обоснованы.
  4. Рекламные материалы не должны содержать ничего, что может быть воспринято как неуважение к культурным или религиозным убеждениям, включая изображения, язык и символы, которые могут оскорбить местные традиции или нормы.
  5. Язык рекламного материала должен быть корректным, без использования жаргона или сленга, который может быть непонятен или двусмысленен.
  6. Нельзя использовать утверждения о рейтингах, рангах или сравнениях без подтвержденных данных и разрешения от соответствующих органов.
  7. Рекламные акции не должны вести к неправомерному сбору или использованию личных данных без явного согласия в целях соблюдения конфиденциальности и защиты личной информации потребителей. 
  8. Любые рекламные акции должны ясно указывать условия участия и не вводить в заблуждение относительно шансов на выигрыш или получение выгоды.

Нарушение этих принципов может привести к серьезным штрафам и юридическим последствиям, включая возможное приостановление или прекращение деятельности, поэтому крайне важно соблюдать эти руководства при планировании любых рекламных мероприятий.

Второй шаг: подача рекламного материала на согласование в KHDA требует внимания к деталям и понимания процедуры. Подробное руководство по этапам этого процесса:

  1. Зайдите на официальный сайт KHDA и кликните на ссылку для входа или регистрации.
  2. Если у вас еще нет аккаунта, вам нужно будет зарегистрироваться. На странице регистрации заполните требуемые поля, включая ваше имя, контактную информацию, адрес электронной почты и пароль.
  3. После регистрации вам может быть отправлено письмо для подтверждения электронной почты. Следуйте инструкциям в письме, чтобы активировать ваш аккаунт.
  4. После активации и входа в систему, перейдите в раздел New Services в вашем личном кабинете.
  5. Выбор услуги утверждения рекламы: В меню услуг выберите Advertisement Approval. Это перенаправит вас на страницу, где вы сможете загрузить ваш рекламный материал.
  6. Загрузите файлы вашей рекламы, следуя инструкциям на сайте. Убедитесь, что все рекламные материалы соответствуют требованиям KHDA, о которых упоминалось ранее.
  7. После подачи материалов, ваша заявка будет рассмотрена. Процесс проверки может занять некоторое время в зависимости от текущей загруженности и сложности рекламного материала.
  8. После получения уведомления об одобрении в личном кабинете, оплатите пошлину в размере 120 дирхамов за каждое рекламное изображение. Оплату можно произвести онлайн через ваш личный кабинет на сайте KHDA или по банковским реквизитам.
  9. После оплаты вы получите официальное подтверждение одобрения, которое позволит вам публиковать рекламу в соответствии с законодательством ОАЭ в своем личном кабинете на сайте.

Следуя этим шагам, вы сможете успешно зарегистрироваться, подать и получить одобрение для вашей рекламы в ОАЭ через систему KHDA, обеспечивая соответствие вашей рекламы местным законам и культурным нормам.  Получение юридической консультации и строгое следование процедурам могут значительно упростить процесс утверждения рекламы и помочь избежать возможных штрафов и задержек. Antwort Law готова предоставить вам необходимую поддержку на каждом этапе вашей рекламной кампании в ОАЭ.

Лидия Иванова

Международный юрист 
Antwort Law

FAQ
Какие основные принципы рекламной деятельности регулирует KHDA?
KHDA регулирует рекламную деятельность, направленную на образовательные учреждения в Дубае. Основные принципы включают честность, точность и соответствие предлагаемых продуктов или услуг рекламируемым заявлениям, а также уважение к местным культурным и религиозным убеждениям.
Какой процесс необходимо пройти для согласования рекламы через KHDA?
Первоначально необходимо зарегистрироваться на официальном сайте KHDA. Затем в личном кабинете выберите услугу "Advertisement Approval" и загрузите рекламный материал. После рассмотрения заявки и получения уведомления об одобрении оплатите пошлину за каждое рекламное изображение. После оплаты вы сможете публиковать рекламу в соответствии с законодательством ОАЭ.
Мы используем файлы cookie
Когда вы посещаете наш веб-сайт, если вы согласны, мы будем использовать файлы cookie, чтобы позволить нам собирать данные для совокупной статистики, чтобы улучшить наши услуги и запомнить ваш выбор для будущих посещений.

Если вы этого не хотите, мы будем использовать только файлы cookie, чтобы запомнить ваш выбор для будущих посещений (то есть основные файлы cookie).

Если вы не выберете ни одного из двух вариантов, файлы cookie не будут развернуты, но баннер появляется снова каждый раз, когда вы будете заходить на наш веб-сайт.

Больше информации о Политика использования файлов cookie и Политика конфиденциальности.
Принять файлы cookie Отклонить все
Закажите услугу и мы поможем!
Не стесняйтесь звонить, задать вопрос или оставить комментарий, ведь вводная консультация - бесплатно!
Ваша заявка успешно отправлена
Мы свяжемся с вами в течение 1-2 рабочих дней и ответим на все интересующие вопросы!