Публікація

Реклама у Дубаї: як узгодити вашу рекламу з державними органами

Об'єднані Арабські Емірати відомі своїм ринком, що динамічно розвивається, який приваблює безліч міжнародних брендів і підприємців. Однак рекламні кампанії в цій країні зазнають суворого контролю з боку державних органів. Antwort Law представляє короткий посібник з узгодження реклами на основі рекомендацій Департаменту знань та розвитку людського потенціалу (KHDA - The Knowledge and Human Development Authority), що регулює освітні заклади в Дубаї.

Перший крок до успішного запуску реклами – підготовка рекламного матеріалу відповідно до основних принципів рекламної діяльності KHDA.

  1. Реклама має бути чесною та точною, не вводити в оману щодо пропонованих продуктів чи послуг: усі заяви мають бути підтверджені доказами, а інформація – актуальною та вірною.
  2. Рекламні матеріали повинні чітко означати всі умови пропозиції. Будь-які винятки або додаткові умови повинні бути чітко вказані, щоб уникнути непорозумінь споживачів.
  3. Забороняється використання технік, які можуть спотворити фактичну природу продукту чи послуги, наприклад, твердження про гарантований успіх чи виняткові результати, які не можуть бути обґрунтовані.
  4. Рекламні матеріали не повинні містити нічого, що може бути сприйнято як неповагу до культурних чи релігійних переконань, включаючи зображення, мову та символи, які можуть образити місцеві традиції чи норми.
  5. Мова рекламного матеріалу повинна бути коректною, без використання жаргону або сленгу, яка може бути незрозумілою або двозначною.
  6. Не можна використовувати твердження про рейтинги, ранги або порівняння без підтверджених даних та дозволу від відповідних органів.
  7. Рекламні акції не повинні вести до неправомірного збору або використання особистих даних без явної згоди з метою дотримання конфіденційності та захисту особистої інформації споживачів.
  8. Будь-які рекламні акції повинні чітко вказувати умови участі та не вводити в оману щодо шансів на виграш чи отримання вигоди.

Порушення цих принципів може призвести до серйозних штрафів та юридичних наслідків, включаючи можливе призупинення або припинення діяльності, тому дуже важливо дотримуватися цих посібників при плануванні будь-яких рекламних заходів.

Другий крок: подання рекламного матеріалу на узгодження в KHDA вимагає уваги до деталей та розуміння процедури. Детальний посібник з етапів цього процесу:

  1. Зайдіть на офіційний сайт KHDA  і клацніть посилання для входу або реєстрації.
  2. Якщо у вас ще немає облікового запису, вам потрібно буде зареєструватися. На сторінці реєстрації заповніть потрібні поля, включаючи ваше ім'я, контактну інформацію, адресу електронної пошти та пароль.
  3. Після реєстрації вам може бути надіслано листа для підтвердження електронної пошти. Дотримуйтесь інструкцій у листі, щоб активувати ваш обліковий запис.
  4. Після активації та входу до системи перейдіть до розділу New Services у вашому особистому кабінеті.
  5. Вибір послуги затвердження реклами: У меню послуг виберіть Advertisement Approval. Це перенаправить вас на сторінку, де ви можете завантажити ваш рекламний матеріал.
  6. Завантажте файли вашої реклами, дотримуючись інструкцій на сайті. Переконайтеся, що всі рекламні матеріали відповідають вимогам KHDA, які згадувалися раніше.
  7. Після подачі матеріалів ваша заявка буде розглянута. Процес перевірки може тривати деякий час в залежності від поточної завантаженості та складності рекламного матеріалу.
  8. Після отримання повідомлення про схвалення в особистому кабінеті сплатіть мито у розмірі 120 дирхамів за кожне рекламне зображення. Оплату можна здійснити онлайн через ваш особистий кабінет на сайті KHDA або за банківськими реквізитами.
  9. Після оплати ви отримаєте офіційне підтвердження схвалення, яке дозволить вам публікувати рекламу відповідно до законодавства ОАЕ у своєму особистому кабінеті на сайті.

Дотримуючись цих кроків, ви зможете успішно зареєструватися, подати та отримати схвалення для вашої реклами в ОАЕ через систему KHDA, забезпечуючи відповідність вашої реклами місцевим законам та культурним нормам. Отримання юридичної консультації та суворе дотримання процедур можуть значно спростити процес затвердження реклами та допомогти уникнути можливих штрафів та затримок. Antwort Law готова надати вам необхідну підтримку на кожному з етапів вашої рекламної кампанії в ОАЕ.

Лідія Іванова

Міжнародний юрист
Antwort Law

Актуальні послуги
FAQ
Які основні засади рекламної діяльності регулює KHDA?
KHDA регулює рекламну діяльність, спрямовану на освітні заклади у Дубаї. Основні принципи включають чесність, точність та відповідність пропонованих продуктів або послуг рекламованим заявам, а також повагу до місцевих культурних та релігійних переконань.
Який процес потрібно пройти для узгодження реклами через KHDA?
Спочатку необхідно зареєструватися на офіційному сайті KHDA. Потім в особистому кабінеті виберіть послугу "Advertisement Approval" та завантажте рекламний матеріал. Після розгляду заявки та отримання повідомлення про схвалення сплатіть мито за кожне рекламне зображення. Після оплати ви зможете публікувати рекламу відповідно до законодавства ОАЕ.
Ми використовуємо файли cookie
Коли ви відвідуєте наш веб-сайт, якщо ви даєте свою згоду, ми використовуватимемо файли cookie, щоб дозволити нам збирати дані для сукупної статистики, щоб покращити наші послуги та запам’ятати ваш вибір для майбутніх відвідувань.

Якщо ви цього не хочете, ми використовуватимемо лише файли cookie, щоб запам’ятати ваш вибір для майбутніх відвідувань (тобто основні файли cookie).

Якщо ви не виберете жодного з двох варіантів, файли cookie не будуть розгорнуті, але банер з’являтиметься знову щоразу, коли ви заходитимете на наш веб-сайт.

Більше інформації про Політика файлів cookie і Політика конфіденційності.
Прийняти файли cookie Відхилити всі
Замовте послугу та ми допоможемо!
Не соромтеся дзвонити, поставити запитання або залишити коментар, адже вступна консультація – безкоштовна!
Вашу заявку успішно відправлено
Ми зв'яжемося з вами протягом 1-2 робочих днів і відповімо на всі питання!